¿Ëªñ¤Ñ¥D¹ï§Ú¬O¦h»òªº¬ü¦n(µú73:28a)
¯d¨¥ ©úªáºÖ¶Ç¨Æ¤u «ü«n  
´Â¸t®È¹C ¤å³¹ ¼}¹D¸ê®Æ ¬èë ³Ð§@ ³Õª«À] ÃÀ³N´Y ©úªá¥D«O ¬ÛÃöºô¯¸
¼}¹D¸ê®Æ > ¸t¸g > °¨º¸¨¦ºÖ­µ > °¨º¸¨¦ºÖ­µ©úªá¦³¥Dª© ²Ä4³¹
MS Word, 48K

°¨º¸¨¦ºÖ­µ©úªá¦³¥Dª© ²Ä4³¹

¨¦4:1-20

­C¿q²{¦b¦b²î¤W¦V§Ú­Ì»¡¼»ºØªº¤ñ³ë¡A§Ú­Ì§¤¦b®üÃä²âÅ¥¥L¡C§A©ú¥Õ¥L©Ò»¡ªº¤ñ³ë¶Ü¡H§Ú­Ì¬O§_¨S¦³¦Õ¦·¡AÅ¥¤£¤F­C¿qªº¤ñ³ë¡H

§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A§Ú­Ìªº¨¤¦â¬O¼»ºØªº¤H¡BºØ¤l¡B­¸³¾¡B¤gÄ[¡B¤Ó¶§¡B¯ð´Æ¡B¦n¦a......¡A§Ú­Ì¨s³º¬O¤ñ³ë¤¤¨º¤@­Ó¨¤¦â©O¡H

¦³°}®É¡A§Ú­Ì¬O¤@¥ß¼»ºØªº¤H¡Aªì®É«Ü¼ö¤ßªº¥h¼»ºØ¡C¦ý¬O¡A¤é¤lºCºC¦a¹L¥h¤F¡A¼ö¸Û´î°h¤F¡A§Ú­Ì«K§âºØ¤l©ñ¸m¦b¤@®Ç¡A¤£²z¥¦ªº¦º¬¡¡C§Ú­Ì¨ü¨ì«Ü¦hªº¦]¯À¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¼»ºØªº¨Æ¤u¤£·P¿³½ì¡A¬Æ¦Ü¤]¤£ªÖ±µ¨ü¥L¤H¼»µ¹§Ú­ÌªººØ¤l......¹ï¼»ºØ¨Æ¤u§N²H¤F¡A¬Æ¦Üı±o°Q¹½¡A¤]°Q¹½¥L¤H¦V¦Û¤v¼»ºØ¤l¡C³o¬O¬Æ»ò­ì¦]©O¡A¬O¤£¤f§Ú­Ì¹³¤@¯ë¤H¤@¼Ë¡A¹ï¨Æ±¡ªº¼ö°J¡A¬Æ¦Ü·R±¡¥u¦³¡u¤T¤ÀºØ¼ö«×¡v¡C©Î³\§Ú­Ì¨ü¤F«Ü¦hÀô¹ÒÂàÅܪº¦]¯À¡A§Ú­Ì¤]¥i¯à§ä¨ì«Ü¦hÂǤf¡A¦ý¤Ñ¥D«o¤£¯à¦]¦¹¤]§ä¤@­ÓÂǤf¡A»·Â÷§Ú­Ì¡C¤Ñ¥D¹ï§Ú­Ìªº·R¥Ã»·³£¬O¤@¼Ëªº¡A¨S¦³µ·²@´î°hªº¡C§Ú­Ì¤S¦p¦ó­±¹ï¤Ñ¥D¥Ã¤£¨¥®¬ªº·R©O¡HÄ~Äò¥h¨ó§U¤Ñ¥D¼»ºØ§a¡AÅý¥L¤H¤]Àò±oºØ¤l¡A¥h¦^À³¤Ñ¥Dªº·R§a¡C

§Ú­Ì¤]¬OºØ¤l¡A§Ú­Ì¬OÀ°§U¤H±µªñ¤Ñ¥DªººØ¤l¡A§Ú­Ìªº¨¥¦æÁ|¤î¬O¥i¥H¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ¡F¤]¥i§@¤Ï¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¬O¤@²ÉÀç¾iÂ×´I¬ü¦nªººØ¤l©Î¬O¤@²É¨ü¦Ã¬V½G®z±ÑÃaªººØ¤l©O¡H§Ú­Ì©Ò±oªºÀç¾i¦b¥G§Ú­Ì¬O§_Ä@·N±µªñ¤Ñ¥D¡A»P¥D¬Û°º¡C

§Ú­Ì¥i¯à¬O¤@°¦­¸³¾¡A§â¼»ºØ¤HªººØ¤lÐý¨«¡C¬°¦ó³o»¡©O¡H§Ú­Ì¥i¯à¦]ºØºØ­ì¦]§â¤H±Æ°£©ó°ò·þ®{¦æ¦C¥~¡A¤ñ¤è¡A¤pªB¤Í»â¬~¡A§Ú­Ì¥i¯à»¡¡AÅý¤pªB¤Í¤é«á¦Û¥Ñ¦a±µÄ²¤Ñ¥D§a¡A§Ú­Ì¤£¦n±j¥[«H¥õ©ó¤H¡A³o¬O¨Ï¥L¥¢¥h¿ï¾Ü«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¤S·í§Ú­Ì§@«H¥õ¥æ½Í®É¡A¹ï©ó±Ð·|ªº«H²z¡A¦]µÛ¾E´N¥L¤Hªº©v±Ð©Î«H¥õ¦ÓÁ×¶}¤£½Í¡A©Î¬O¦]±¡ªp°hÅý¡A³oµ¥©ó§Ú­Ì§â°ò·þ«H¥õ¦b§O¤H¤ß¤¤¡uÐý¥h¡v¡C¬°¬Æ»ò©O¡A§Ú­ÌÂǤf»¡¬°¤pªB¤Íªº¦Û¥Ñ¦Ó¤£µ¹¥L±µ¨ü¬~§¡A°ò¥»¤W¡A¤pªB¤Í¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¿ï¾Ü¥X¥@Åv¡A¤]¨S¦³Åv§Q¿ï¾Ü¬YºØ¥¤¯»©Î­¹ª«§@¥L­Ìªº¤é¥Î³¡A¤]¨S¦³Åv§Q¿ï¾Ü¬ï¨º¨Ç¦çªA¡A¦í¨º¨Ç«Î¤l......¬°¤H¤÷¥À¬O§â³Ì¦nªºÂ§ª«µ¹¥L¡A³o¬O¤÷¥À·R¤l¤kªº©úÃÒ¡CÅý¤pªB¤Í±µ¨ü¬~§¡A´N¬O¤÷¥Àµ¹¥L³Ì¦nªºÂ§ª«¤F¡C¦Ü©ó©v±Ð¥æ½Í¡A§Ú­Ìª¾¹D­n´L­«¥L¤Hªº«H¥õ¡A¦ýµ´¤£¥i¯à§â¦Û¤w©Ò«HªºÁצӤ£½Í¡A­Á´N¥L­Ìªº«H¥õ¡A¨Ó´«¨ú¥æ½Í®ÉªºÀª§¼³õ­±¡C¦]¬°±q§Ú­Ì¤f¤¤¦]«H¥õ¦Ó»¡ªº¸Ü´N¬O¯u²z¡A´N¬O¬°°ò·þ§@ÃÒ¡C¥æ½Í¬OÄ@·N²âÅ¥¡A¤]´±©ó¤À¨É¡A¯u²z´N¬O¯u²z¡A¤£¥iÅý¯u²z®IÂæb¦Û¤vªº¤ß¤¤¡C¯u¥¿§@©v±Ð¥æ½Íªº¤H¡A¤]Ä@·N²âÅ¥¥L¤Hªº«H¥õÆ[ÂI¡A¤¬¬Û´L­«¡A©¼¦¹¾Ç²ß¡C

§Ú­Ì¥i¯à¬O¤gÄ[¡A§Ú­Ì¥i¥H§âºØ¤l®â°ö¦¨ªø¡A¦]¬°Âǵۧڭ̪º¨¥¦æ©M§@ÃÒ¡A¬O¥i§â¤H¤ß¤¤ªººØ¤lµoªÞ¦¨ªø¡A±q§Ú­Ìªº¨¥¦æ¤¤Àò±o¾i®Æ¡C§Ú­Ì¬O¤£²`ªº¤gÄ[¡A¬O²@µLÀç¾iªº³h½C¦a......¬O¦]¬°§Ú­Ì¹ï¤Ñ¥Dªº¨S¦³¤F¯u¼°ªº¼ö·R¡A¥u¬Oµê¯BªºªÅµê·R±¡¡C

§Ú­Ì¥i¯à¬O¤Ó¶§¡A¹L¥÷§â¤@¨ÇÁ}Àߪº«H¥õ¸ê®Æ©ñ¦b¤@¦ìªì±µ¨ü«H¥õ¤p¥S§Ì¨­¤W¡A¨Ï¥L­ÌªººØ¤l¦]²r¯Pªº¶§¥ú¦Ó°®¬\¤F¡C§Ú­Ì­n¦]¤Hªº±¡ªpÅý¥L±µ¨ü¶§¥ú¡C§Ú­Ì«Ü³ßÅw§â¦Û¤vªºª¾ÃѦb¤H«e®i¥Ü¥X¨Ó¡A¥Øªº¬O¬¯Ä£¦Û¤vªº©v±Ð¾ÇÃѦӫD±x¤ß°ö¨|¤@ÁûªìµoªÞªººØ¤l¡C³o¬O§Ë¥©¤Ï©åªºµ²ªG¡C

§Ú­Ì¤]¥i¯à¬O¯ð´Æ¡A§Ú­Ì§â¦Û¤v«H¥õªº­n¨D±j¥[©ó¤H¡A¨Ï¤H²¿®§¦ÓÂ÷¶}¡C

§Ú­Ì¤]¯à¦¨¬°¤@¶ô¦n¦a¡A¨Ï¥L¤H¦]µÛ§Ú­Ìªºµ½¨¥µ½¦æ¡A±µªñ¤Ñ¥D¡AÅý¤Ñ¥DÂǵۧڭ̦ӨϤ§¦¨ªø¡A¦¨¬°¤@­Ó¨Í¥D¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡C

§Ú­Ì¬OÄݩ󨺤@Ãþªº¨¤¦â©O¡H­C¿q§¤¦b²î¤Wµ¥«Ý§Ú­ÌªºµªÂСC¤Ñ¥D°êªº¶ø¸q¥¿¦b½à½çµ¹§Ú­Ì¡FÂ׺ӪºªG쥿¦b§Ú­Ì¤â¤¤­ù¡C

¸g¤åÆF­×Ãþ¤ñ´£­n¡G
®ü¡G«U¥@
²î¡G±Ð·|
¼»ºØ¡G¥L¤H¡B§Ú­Ì
ºØ¤l¡G§Ú­Ì
­¸³¾¡G§Ú­Ìªº¦«µü¡BÂǤf¡B©MÁx¤p®`©È
¤gÄ[¡G§Ú­Ìªº¨¥¦æ
¤Ó¶§¡G§Ú­Ì½æ§Ë§Ú­Ì¾Ç±oªº²`¶ø©v±Ðª¾ÃÑ
¯ð´Æ¡G§Ú­Ì§â«H¥õ±j¥[©ó¤H
¦n¦a¡G§Ú­Ìªºµ½¨¥µ½¦æ¡A¤£¨õ¤£¤®¬°¥D§@ÃÒ

¨¦4:21-25

§Ú­Ì«Ü¦h®É³£·|§åµû¤H¡A§åµû³o­Ó¤H°µ±o¤£¦n¡A¨º­Ó¤H¤S«ç¼Ë°µ±o¤£¦n¡C³o­Ó¤H¼Ë¤l«ÜÁà¡A¦o¬°¬Æ»ò·|¦¨¬°¿ï¬ü·|ªº¨MÁɨÎÄR¤§¤@©O¡C³o¤H¬ïµÛÀs³T¡A¤]¤£¹³¤Ó¤l¡C³o¨Ç¤H­J§@«D¬°¡A©Ô¥L§¤¨c¬O¬¡¸Óªº¡C¦pªG§A¤@¦­Å¥§Úªº¸Ü(¨ä¹ê§Ú¨Ã¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü)¡A§A´N¤£¸Ó¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡C¦]¬Y¬Y¤Ó¤Ó¤£À´¬Û¤Ò±Ð¤l¡A©Ò¥H³Q®a¤H©ß±ó¤F¡C§A³o¼ËŪ®Ñ¡A¤S«ç·|¦³¦n¦¨ÁZ¡C³o¤H¯u¬O¤@­Ó¡u¦³·Ý¥Í¡AÉN_±Ð¡vªº¤H¡C¬Y¤Ó¬O¤@¦ì²³©Ò©Pª¾ªº¡u¤K±C¡v¡F¬O¤@¦ì¡uªø¦Þ°ü¡v¡C³o¦ìÁ`²Îªº¬I¬F¯u®t¡C¨º¨Ç¤j³°¤HÁà¤Æ¤F¤¤°ê¤H......¡C

¥H¤W³£¬O§Ú­ÌºD±`¶}¤fªº¡uµL²á¸Ü¡v¡C§Ú­Ì®É±`§â¦Û¤vªºÆ[ÂI(¨ä¹ê­n¨D±o«D«D°ª¡A¤@¯ë¤HÃø¥H°µ±o¨ìªº)±j¥[½Ñ¥L¤H¨­¤W¡C¦pªG§â¦Û¤v³oÆ[ÂI©ñ¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¥i¯à§Ú­ÌÁÙ°µ±o§ó®t¡C

«U»y¦³¤ª¡G¡uÀ´±o§åµû¤H¡A¤£À´±o§åµû¦Û¤v¡v¡C³o¬O¤@¯ë¤Hªº³q¯f¡C§Ú­Ì¦³¨S¦³¯¸¦b§O¤H¨­¤W¡A¬Ý¬Ý§O¤Hªº·P·Q¡A¦P±¡¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¥i¦æªº·N¨£©O¡C¦Û¤v¤]§@¤£¨ì¡A¤S­n¨D¤H«ç»ò¼Ë©O¡C

¡u¦Y±oÄг½©è±o´÷¡v¡A³o¥y»¡¸Ü¡A¬O§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ìªº¤@­ÓÂǤf¨Ó§åµû§O¤H¡C·íµM¦³¨Ç¤H¨­©~­n¾¡A§Ú­Ì¬ß±æ¥L¥G¦X§Ú­Ìªº¡u­n¨D¡v¡C­Y³o¤H¤£¯à³B²z§´µ½¥L¾¦ì­n¨Dªº¨Æ¡A¥L·íµM­n¤U¥x¤F¡AµL¿×®`¤H·l¤vÅA¡C¦ý§Ú­Ì¦³¨S¦³µoı§Ú­Ì¤]®É±`®³µÛ§Ú­Ìªº¡u§Q¯q¡v¦Ó¤£©ñ¡A³o®É§Ú­Ì¹ï¥L¤Hªº§åµû¤@»\¤£¤J¦Õ¡CÁÙ·|§ä¾÷·|¤ÏÀ»§åµû¦Û¤vªº¤H¡C¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡A¦Û¤v¬I¬F©ó¦Û¤v¡A¬O²Å¦X¦Û¤vªº­n¨D¡A¤@©w¬°¦Û¤vªº§Q¯q§@±o«Ü¦n¡C¦ý¬O§Ú­Ì¹ï§O¤Hªº¡u¬I¬F¡v¡A©¹©¹³£¤£¯à¹F¨ì§O¤Hªº­n¨D¡A¦]¬°­n§Ú­Ì­nÅU¤Î¦Û¤vªº§Q¯q¹À¡A¥¿©Ò¿×¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡v¡C³o¤£¥¿½Tªº«ä·Q¡A¬y¹M¤H¤ß¡C

§Ú­Ì¥Î¬Æ»ò¤Ø«×¶qµ¹¤H®É¡A¤]­n¥Î¬Æ»ò¤Ø«×¶qµ¹¦Û¤v¡AÁÙ­n¦h¥[µ¹¦Û¤v¡C¨º»ò¦pªG¨Ì·Ó¤W­zªº±ø¥ó¨Ó³B¥@°µ¨Æ¡A¨º»ò§Ú­Ì¨Ã¤£·|­J¶Ã¦a§åµû¤H¤F¡C

¨ä¹ê§Ú­Ì¬O¿O¤Wªº¥ú¡A¬O¬°·Ó«G¥L¤H¡C¦ý¬O§Ú­Ì°¾°¾¥u¬O¡u·Ó«G¡v¦Û¤v¡C¦p¬OªÌ¡A¨º»ò³o¿O«K¥¢¥h·N¸q¡A«K¦¨¼oª«¤F¡C§Ú­Ì§â¦Û¤v©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¦Ó¤£©ñ¦b¿O¥x¤W¡A¤@¤U¤l¡A§Ú­Ì¦]¦¹¦Ó¤Þ°_·N¥~¡A¿N±¼¤F¦Û¤v¡F¿N±¼¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡C·í§Ú­Ì¬O¿O¥x¤Wªº¥ú¡A´N¬Oµ¹§O¤H·Ó²@¡A©Î¬O§Ú­Ì¦¨¬°¥L¤Hªº«ü¸ô©ú¿O®É¡A§Ú­Ì¥úªº¥\¥Î¤~¯àµo´§¥X¨Ó¡C¯à§åµû¤Hªº¡A¤]¯à¦Û§Ú§åµû¡C§O¤H°µªº³o¨Æ¡A¬Û¤ñ¦Û¤v°µªº¨º¨Æ¡A¬O§_³£¬O¥H¦P¼Ëªº¤Ø«×¥h§@µû»ù©O¡H§_«h¡A§Ú­Ì´N¤£­n§åµû§O¤H¡A¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v°µ¦Û¤vªº¨Æ¤]¿ì±o¤£§´¡C

§Ú­Ì¦¨¬°§O¤Hªº¥ú¡A§O¤H¤]¦¨¬°ªº§Ú­Ìªº¥ú¡C§Ú­Ì·Ó¨ì¥L¤HªºÃa³B¡A¥L¤H¤]·Ó¨ì§Ú­Ìªº¤£¬O¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¨¥¦æÁ|¤î¬O¨ü¤Hª`µøªº¡C­n§@¤@­Ó¥¿¤j¥ú©úªº¤H¡A­º­n¬O¦Û§ÚÀˬd¡A¦Û§Ú§åµû¡A¦Û§ÚÀ˰Q¡C³o¼Ë§Ú­Ì¤~¦³¸ê®æ¦V¥L¤H§@¥XÄU§i¡C¬Oµ½·NªºÄU§i¦Ó¤£¬O´c·Nªº§åµû¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£¯à§@¤Hªº§P©x¡A¦]¬°§P©x¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¤Ñ¥D¡C

§Ú­Ìªº¦æ¬°´N¬O¹üÅã§Ú­Ì¤º¤ßªº¨p¯µ¡C§Ú­Ì¤º¤ßÅX¨Ï§Ú­Ì¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¨Æ¾B±»¡A³o¦b§Ú­Ìªº¦æ¬°¤WÅãÅS¤F¥X¨Ó¡C¤H­Ì­Y»¡§Ú­Ì¡u¤ß³N¤£¥¿¡v¡A¥i¯à´N¬O§O¤H¦b§Ú­Ìªº¦æ¬°¤W¬Ý¨£§Ú­Ìªº¤ßÆF²`³B¦Ó©Ò§@¥Xªºµû»y¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n§â¦Û¤vÅܬ°®z¤p¡A³o¤~¥i¥H©Ó¨ü¥L¤Hªº³WÄU©M§åµû¡A§ïµ½§Ú­Ìªº¦æ¬°¡C¦pªG§Ú­Ì¤ß°ª®ð¶Æ¡A§Ú­Ì«K¥Ã»·©Úµ´§O¤Hµ½·Nªº·N¨£¡F§Ú­Ì¤ß°ª®ð¶Æ¡A¤~·|­J¶Ã¦a§åµû¤H¦Ó³B©ó¥¢±Ñªº¦a¨B¡C

²{¦b§A¬O¤Ñ¥Dªº¤@§â¤Ø¡A§A·|«ç¼Ë¥h¶q«×¤Ñ¥D¡B¦Û¤v©M¥L¤H©O¡H

¸g¤åÆF­×Ãþ¤ñ´£­n¡G
¿O¡G§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H
¤æ©³©Î§É¤U¡G¦Û¤vªº¤ß
¿O¥x¤W¡G§O¤H
¤Ø«×¡G§Ú­Ì¹ï¥L¤Hªº§åµû·Ç«h
¶q¡G§åµû

¨¦4:26-29

§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¤Ñ¥Dªº°ê¬O«ç¼Ëªº©O¡H¦n¥i¯à§Ú­Ì»{¬°¥¦¤£·|¦s¦b¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¥¦¡C¤S¦³¥i¯à§Ú­Ì»{¬°¥¦·|¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¤£¯à¥h¨ìªº°ê®a¡C¤S¦³¥i¯à§Ú­Ì·|·Q¹³¥¦¬O¾Ö¦³¤d­x¸U°¨¡A¬O¥Ã»·³Ó§Qªº°ê®a¡A©Î¬O­·´º¨qÄR¡A¥Rº¡²»©MÆF®ðªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¡A¤H¤£·|¦³¥ô¦óµh­W©M¦º¤`¡A¥u¦³¶}¤ß§Ö¼Ö......¡CµL½×«ç¼Ë¡A§Ú­Ì¦ü¥G³£¨S¦³¨ì¹L¨º¸Ì¥h¡A¨º¸Ì¥u¬OµêµLÄÆ´ùªº¦a¤è¡C

§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b²´«e©O¡H©Î³\§Ú­Ì·|°Ý¡A³o­Ó¥@¬É³o»òÁà´c¡A¸o´cµL¤éµL¤§¦aµo¥Í¡A¤Ñ¥Dªº°ê«ç·|¦b³o¥@¬É¦s¦bªº©O¡H

­C¿q»¡¡A¤Ñ¥Dªº°ê¦n¤ñ¤@­Ó¤H§âºØ¤l¼»¦b¦a¸Ì......¡C¡u¦a¡v´N¬O§Ú­Ì²{¦b©~¦íªº¥@¬É¡A¯«¸tªº¤Ñ¥D´N§âÍ¢ªº°ê©ñ¦b¡u¦a¡v¸Ì¡A¨º¡u¦a¡vÀ³¬O¤@¤ù²»©Mªº¼Ö¤g¡A¬üÄRªºªá¶é¡A¬O¤Ñ¥D¿Ë¤â©Ò®âºØ«Ø³]ªº¡C¦ý¬O¦b³o¥@¬É®Ú¥»¥i¥H»¡§ä¤£¨ì³o¤ù¼Ö¤g¡AÅý¤HµL¼~µL¼{¦a©~¦í¡A¨ü·O·R¤Ñ¥Dªº«OÅ@¡A¦³¤j¶¤¤Ñ­x§âµÛ¡A¤@¤Á¨¸´c³£¤£¯à¶i¤J¡A¦]¬°³o¬O¤Ñ¥Dªº°ê¹À¡I§Ú­Ì³o¥@¬É¡A¥Rº¡¨¸´c¡A¨º¸Ì¦³¤@³B¹³¤Ñ¥Dªº°ê©O¡H

¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b²´«e³o»¡¸Ü¬O«ç¼Ë»¡±o¥X¨Ó©O¡H¨ä¹ê¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A§Ú­Ìªº«H±æ·R¤T¼w´N¬O¦b§Ú­Ì¤ß¤¤µoªÞ¦¨ªø¡A¤Ñ¥D§âÍ¢ªº»|©R©ñ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¦ÛµM¦a¥ÍªøªG¹ê¡G¥ýµo¦±¡A«á¦RÁJ¡A³Ì«áÁJ¤Wº¡¤F³Á²É......¡C¤Ñ¥Dª¾¹D§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A§Ú­Ìªº³n®z¡A§Ú­Ìªº¯à¤O¡CÍ¢Åý§Ú­Ì¦Û¥Ñµo´§§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¤]¥]®e§Ú­Ìªº³n®z¡AÅý§Ú­Ì¦Û¥Ñ¦¨ªø¡C§Ú­Ìªº«H¥õ¬O¸Ì®Ú¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF²`³B¡A¤Ñ¥D¬£»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¤£Â_¦aÅx¤ôÄéµ@¡A¨Ï¤§¦¨ªø°_¨Ó¡C¤Ñ¥Dªº¨ÏªÌ´N¬O§Ú­Ì¶g¾Dªº¤H¡A¤]¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C§Ú­Ì¤]¬°¥L¤HÄéµ@¡A¨Ï¤H¤ß¤¤ªººØ¤l¦¨ªø¡C

§Ú­Ì¬O¤Ñ¥Dªº¨ÏªÌ¡B¬O¤Ñ¥Dªº­x®È¦¨­û¤§¤@¡A¬O¦³³d¥ô¥h«OÅ@¤Ñ¥Dªº°ê¡A¨Ï¤§¦¨ªø±j¤j¡C§Ú­Ì»â¨ü¤Ñ¤W­¹Â³¡A¼W±j§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬°¥DªA°È¡C§Ú­Ìªº¤u§@´N¬O¬°¤Ñ¥D§@ÃÒ¡AªA°È¤Ñ¥D¬°¥L¤HÅx¤ôÄéµ@¡A¬Ý¦u¤Ñ¥Dªºªá¶é¡A«OÅ@¤Ñ¥Dªº°ê¡C

§Ú­Ì¤ß¤¤­Y±`¦³µÛ¤Ñ¥D¡A§â¤Ñ¥D¦¬¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ªº²Ä¤@¦ì¡A¨º»ò¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b§Ú­Ì¤ß¤¤«Ø¥ß°_¨Ó¡A¹B§@°_¨Ó¡C§Ú­Ìªº¨­Åé´N¬O¤Ñ¥Dªº®c·µ¡AÅý§Ú­Ì¦n¦n¦a©Û«Ý§Ú­Ìªº§g¤ý¡A¨ÏÍ¢¦³¤@³BµÎ¾Aªº¦a¤è¨É¨ü¤@¤U¡C

¦ý«Ü¦h¤Ñ¥Dªº®c·µ¨Ã¤£¾A·í¦a©Û©I¥¦ªº¥D¤H¡F¥¦ªº§g¤ý¡C³º§â§g¤ý©Ú©ó·µ¥~¡AÅý¥¦ªº§g¤ý¥¢±æ¡FÅý¥¦ªº§g¤ýµh­W¡A¦ý§g¤ý¤´´Á«Ý¦³´Â¤@¤é¯à¶i¥hÍ¢ªº¦a¤è¡A²{¦b§g¤ý¦VÍ¢ªº®c·µ¥nªù¡A§Ö§Ö¶}ªù§a¡I§Ú­Ì·|§_ÅýÍ¢¶i¨Ó©O¡I

§Ú­Ì®É®É¦Û«è¦Û¦ã¡A»¡¤Ñ¥Dªº°ê¹³¬O§@®aµêºc¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¦³¨S¦³¥X¤@¤À¤O¥h«Ø¥ß¤Ñ¥Dªº°ê©O¡H¦b¿³«Ø¬Ó®c®É¡A§Ú­Ì·|¤j¿³¤g¤ì¡A·|³]­p±o°ó¬Ó¬üÄR¡AÅý§g¤ýÆg¹Ä¤£¤w¡C¿³«Ø¤uµ{¬O­n­±¹ï·¥¤jªº¨¯³Ò¡A¨üµÛ·¥¤jªºµh­W¡A­n¸Ñ¨M«Ü¦hªº§xÃøµ¥µ¥¡A¦ý¬O­n¹F¨ì¥Øªº¡A§Ú­Ì«K»Ýªá«Ü¤jªº§V¤O¡AÀ|ºÉ­W·¡¡A¦ý¬O¦¨ªG«o¬O¬üº¡ªº¡A¬O§g¤ý©Ò³ß·Rªº¡C§Ú­Ì¨­³B³o¥@¬É¡A¤@¦p§Ú­Ì¿³«Ø¤Ñ¥Dªº®c·µ¤@¼Ë¡A­n¨ü¦UºØ¿iÁå¡A·íªG¹ê¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¤Ñ¥D«K¥ß¨è¬£¤H¥HÅI¤M¦¬³Î¡A¦]¬°¨ì¤F¦¬Ã¬ªº®É´Á¡C

¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b§Ú­Ì²´«e¡A§A¬Ý¨£»ò¡F§A¯à«OÅ@¥¦»ò¡H

¸g¤åÆF­×Ãþ¤ñ´£­n¡G
¤Ñ¥Dªº°ê¡G§Ú­Ìªº¤@Áû·R¤Ñ¥Dªº¤ß
¦a¡G§Ú­Ìªº¤ß
ºØ¤l¡G§Ú­Ìªº«H¥õ
¦ÛµM¥Íªø¡G§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ
³Á²É¡G§Ú­Ì¹ï¤Ñ¥D¤£Åܪº¤ß
¦¬Ã¬®É´Á¡G§Ú­ÌÅwªï¤Ñ¥D¶i¤J¤ß¤ºªº®É´Á

¨¦4:30-34

·í§Ú­Ì¦b¾Ç·~¤W¡B¤u§@¤W¡BªÀ·|¤W¬Æ¦Ü¦b°ê®a¤W¦³ÂI¦¨´N®É¡A¤H­Ì·|¥ÎªY½à¡BÛC¼}ªº²´¥ú¬Ý§Ú­Ì¡AºÙÆg§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥i¯à·|²£¥Í¤@ºØÀu¶V·P¡A¬°¦Û¤vªº¦¨´Nªgªg¦Û³ß¡C§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¨Ó¦Û¥~¨Óªº·Pı³£¤£·|§Ü©Úªº¡A´Nºâ§Ú­ÌÁ¾µêªº»¡¡G¡u­þ¸Ì¡A­þ¸Ì¡v¡I¦ý¤º¤ßÁ`¬Oªx°_¤@ºØ¶W¤Hªº³ß®®¡C

¥i¯à¡A§Ú­Ì±o¨ì³o¨ÇÆgÅA®É¡A§Ú­Ì·|¹ï¨ä¥L¬Û¤ñ§Ú­Ìªº¦¨´N§C¤@¨Çªº¤H¬Ý¤£°_¨Ó¡A¥L­Ì©Ò°µªº¤u§@¥Ã»·³£¤£¤Î§Ú­Ì¡C§Ú­Ì©Ò§@ªº¥Ã»·³£¸û¥L­Ì©Ò°µªº¨ôµ´¡A§Ú­Ì¬O¨ã¦³»â¾É¤~¯àªº±M¤~¡C§Ú­Ì»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¯à¹ï¬É§O¥\¯à¤W²£¥Í¾_¾Ñ©Ê¡A¦r¦r¤dª÷¡A¥y¥y¦W¨¥¡C

­C¿q»¡¡A¤Ñ°ê´N¦n¹³¤@²Éªã¤l¡C¬°¬Æ»ò­C¿q·|³o¼Ë»¡©O¡Hªã¤l¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤@ºØ´Óª«ºØ¬ó¡A¥¦¦³¬Æ»ò¯à¤O¡A­·¤@§j¡A¥¦«K³Q§j±oµL¼vµLÁa¤F¡A¥¦¦³¬Æ»ò¯à¤O©O¡H¤Ñ°ê¹³ªã¤l¡A¤£¬O¤F§a¡I

¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤@²Éªã¤l¹ï§Ú­Ì»¡¡A§A¦³¦h¤Ö¯à¤O¨Ï¤H¯à¦b§A¤º´Ï¨­©O¡H§Ú­Ì©Î³\·|»¡¡A§Ú¬O¸U¤H¤§¤Wªº¤j¦ÑÁó¡A©Î¬O§Ú¬OªÀ·|ªº»â³S¡A¥ô¦ó¤H³£­nÅ¥§Úªº«ü´§¡A©Î¬O§Ú¬O¤@¦ì¾ÇªÌ¡A§Ú©ÒÁ¿ªº¥þ³£¬O¦³Åv«Âªº¡C¥¿©Ò¿×¡G¡u§Ú¬O¬Y¬Y¡A§A¤£¬O¡I§ÚÁ¿¸Ü¡A§A­nÅ¥¡I¡v§Ú­Ì©Î³\·|¬Ý¤£°_ªã¤l¡A¨Ã»¡¡A§A¦³¬Æ»ò¸ê®æ¨Ó¹ï§Ú³o¼Ë»¡¸Ü©O¡H

¦ý¬O­C¿q»¡ªã¤l¯à¨Ï©Ò¦³ªº­¸³¾´Ï¨­¦b¥¦ªº½®¤U¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¥u¬O¤@°¦­¸³¾¡A§Ú­Ì³£­n¨Ìªþªã¤l¨Ó§@´Ï¨­¤§¦a¡C§Ú­Ì¶V¬O¬Ý¤£°_ªº¡A¥L´N¬O§Ú­Ìªº¨Ì¾a¡C

¤j¤Hª«©M¤p¤Hª«¡A¥u¬OªÀ·|¤W©Î¾Ç³N¬É¤W§â¥L­Ì¤À¯Å¦Ó¤w¡C¦b¤Ñ¥D²´¸Ì¡A¨ÃµL¯Å§O¤§¤À¡A¤j®a³£¬O¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡C¥u¬O¥@«U§â¤H¤À¤Fµ¥¯Å¡C¦³®É¤H¤]§â¦Û¤v¤À¤Fµ¥¯Å¡A»{¬°¦Û¤v°ª¤H¤@µ¥©Î¬O¦¸¤H¤@µ¥¡C³o¬O¤£À³¸Óªº¡C¦ý¬O¦W§QÅv«Âµ¥Åý¦Û¤v¹º¥X¤F°é¤l¡A³o°é¤l¨¬¥H¨Ï¤H¥¢¥hÅv§Q¡C

§Ú­Ì³£¬O¤Ñ¥Dªº¨à¤k¡A¬Oªã¤l¦¨ªø«áªºªK±ø¡C±Ð·|¬O¤j¾ð·F¡AÅý§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¦¨ªø¡Aµo®iªK±ø¡C§Ú­Ìºc¦¨Åý¤Ñ¤W©Ò¦³­¸³¾³£¯à´Ï¨­¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¨º»ò¤Ñ¥Dªº°ê¨ä¹ê¦b±Ð·|¤¤®i²{¤F¡C·íµM¡A¾ð¦³¬\ªK¡A¬\ªK©l²×±¼¤U¡A¦]¬°¥¦§l¦¬¤£¤F±Ð·|ªº´þ¾i¡C

§Ú­Ì¬O¦b·L¤pªºªã¤l¤¤¦¨ªøªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@¦ì³£¬O·L¤pªº¡A·í¾ð¦¨ªø°_¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬O±j¤jªº¡C§Ú­Ì¥Ñ¤p¦Ü¤j¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¤W³¾¤]¨Ó¨ì¾ð¤W¡Aµ²±_¦¨®a¡A¬O¤Ñ¥Dªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ìªº¥\³Ò¡C

²{¦b§Ú­Ì¬O¤@´Ê²ø¾ð¡A­¸³¾¹ï§Ú­Ì»¡¡A§A¯u±j¤j°Ú¡AÁÂÁ§Aµ¹§Ú­Ì®e¨­¤§©Ò¡A§A¦³¬Æ»ò·Pı©O¡H¤Ñ¥Dªº­p¹º¯u§®¡A¤Ñ¥Dªº°ê¯u¬ü¦n¡C

²{¦b§Ú­Ì¬O¤@°¦³¾¡A§A´÷±æ´Ï¨­¦b³o´Ê¤j¾ð¶Ü¡H©Î¬O¥t§ä¦a¤è®e¨­©O¡H

¸g¤åÆF­×Ãþ¤ñ´£­n¡G
ªã¤l¡G§Ú­Ì¡B±Ð·|
¤j¾ð¡G¤Ñ¥Dªº°ê¡B±Ð·|¡B§Ú­Ì·R¤Ñ¥Dªº¤H
­¸³¾¡G§Ú­Ì¡B©Ò¦³ªº¤H

¨¦4:35-41

­C¿q¦b¤p²î¤W¨ÌªE¦ÓºÎ¡C­C¿qºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H­·®ö¤j§@¥L¤]¤£ª¾¹D¡H¥Í©R¦³¦MÀI¤F¡A¥L¤´µMºÎ±o²¢²¢ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¦b·í®Éªº±¡ªp¤¤¡A§Ú­Ì·|«ç¼Ë°µ©O¡H§Ú­Ì§ä¿ìªk°k¥Í¡B§Ú­Ì«ÜÅ宣¡B§Ú­Ì«ÜµL§U¡A²{¦b§Ú­Ì­±¹ï¥Í©R¦º¤`ªº«ÂÀ~¡C

­C¿q¦b­þ¸Ì¡H­C¿q§A¨s³º¦b­þ¸Ì¡H¬°¬Æ»ò§AÁÙ¤£¥X¤â±Ï±Ï§Ú­Ì©O¡H¬Ý¡A§Ú­Ìµo²{­C¿qºÎµÛ¤F¡A¥L¥­¦w¦aºÎ¦b¤Ñ¥DªºÃh©ê¸Ì¡C

§Ú­Ì«æ¤F¡A¤ô®û²´¬Ü¤F¡A¥s¿ô­C¿q§a¡A¥s¥L±Ï§Ú­Ì§a¡I¬°¬Æ»ò¥L¤£²z§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì¨­¬°¥Lªºªù®{¡A¬°¬Æ»ò¦b³o¥Í©RÃöÁ䪺®É¨è¥LÁÙ­nºÎı¡A¤£²zªù®{ªº¦º¬¡¡A¦b³o¥Í¦ºªºÃöÀY¸Ì¡A¥L¦n¹³©ñ±ó¤F§Ú­Ì©O¡H

§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤W¦³¨S¦³´¿¸g¹J¹L­·®ö¡A´X¥G³à¤`©O¡Hªù®{­Ì¦bºò«æÃöÀY©I¥s­C¿q¡A¥s¿ô¥L¡AÅý¥L¬@±Ï¥L­Ì¡C³o®É¨è¡A¥L­ÌÁÙ°O°_­C¿q¡F§Ú­Ì¦bºò«æªº®É¨è¡A·|¤£·|ÁܽЭC¿qÀ°¦£¡A©Î¬O¤è¤o¤j¶Ã¡A§Ñ¤F­C¿q³o¦ì¤HÃþªº±Ï¥D©O¡H

§Ú­Ì¥i¯à³s¥s³Û³£¤£Ä@·N¡A¥u·|¦Û«è¦Û¦ã¡A­J¶Ãªº§ä¿ìªk¥h¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¤ß·Ð·N¶Ã¡A¬Æ»ò¤]¸Õ¹L¡AÁÙ¬O§ïÅܤ£¤F¡A³o¥@¬É¯u¬O´Ý»Å¡A¤Ñ¥D¤£¦s¦b¡A¤Ñ¥D©ñ±ó§Ú­Ì¤F¡A¬°¬Æ»òÍ¢Åý­·®ö¥´À»§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¬Û«HÍ¢©O¡H

§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¸C¶}²´·ú¡A©I§lªÅ®ð¡A¤Ó¶§ªº¼ö©M¥ú¨Ï§Ú­Ì·Å·x¡A¦b¥Õ¤Ñ¤¤¤u§@¡A¨É¨ü­¹ª«¡A¤u§@§¹²¦¡A®ø¶¢®T¼Ö¡AºÎı¥ð®§ÿÿ³o¬O²z©Ò·íµMªº¡H¤£¡A¬O¤Ñ¥Dµ¹§Ú­Ì¤À¨ÉÍ¢ªº¬üµ½¡C§Ú­Ì¤À¨É¥@¬Éªº¬üµ½®É¡A¦³¨S¦³·PÁ¤ѥD¡A°µ¨C¥ó¨Æ®É¡A¦³¨S¦³»P¤Ñ¥D°Ó¶q¡C§Ú­Ì»{¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ³£¬O­n¾a¦Û¤v¤~¦¨¡A®í¤£ª¾¡A­YµL¤Ñ¥Dªº®¦¸Ì¡A§Ú­Ì¬Æ»ò¤]§@¤£¤F¡C¤£­n¦Û´Û´Û¤H¡A¤Hªº¤O¶q¨Ó¦Û½Ö¡H¤Hªº¤O¶q³£¬O¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡A§Ú­Ìªº¤ß§¢¤¤·|¤£·|§â¤Ñ¥D©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¨Æ¨Æ¨D®¦¡BÁ®¦¡H

·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø®É¡Aªù®{¤]³\¤ñ§Ú­Ì°µ±o¦n¡A¦]¬°¥L­Ì·|§ä­C¿qÀ°¦£¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£·|¦V­C¿q¨D§U¡A¥u·|¦Û¤v¥Î¦Û¤vªº¿ìªk¥h¸Ñ¨M¡Cµ²ªG¥i¯à·|¥¢±Ñ¦Ó¦^¡C

¨D­C¿q¡A¬O¤@­Ó®¦Ãd¡F¦bÁ}Ãøªº®É¨è¨D¥D­C¿q¡A¬O§Ú­Ì¦b¹B¥Î¤Ñ¥Dµ¹§Ú­Ìªº®¦Ãd¡Cªù®{­ÌªººA«×¬O¦b©ê«èªº¡A¥L­Ì³d³Æ­C¿q¦b§xÃø®É¡AÁÙ¬O¦bºÎı¡C§Ú­Ì¤]·|³d³Æ­C¿q¬°¬Æ»ò¤£À°§U§Ú­Ì´ç¹LÃö¡C­n°O¦í¡A­C¿qµ¹§Ú­Ì¦Û¥Ñ¡A¥L«H¥ô§Ú­Ì¡A«H¥ô§Ú­Ì·|»P¥L°Ó¶q¡A«H¥ô§Ú­Ì¤Z¨Æ¨D¥D¡C§Ú­Ì¥H¬°­C¿qºÎµÛ¤F¡A¤£¡A­C¿q¥¿¦b¦ÒÅç§Ú­Ìªº«H¼w©O¡C

¤Ñ¥D¥i¯àÅý§xÃøÄñ¶µÛ§Ú­Ì¡AÅý§xÃø¥´À»§Ú­Ì¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¹ï§xÃøªº­@¤O¡A¹ïÍ¢ªº¨Ì¿à©M«H¤ß¡C

·íªù®{¦V­C¿q¨D§U«á¡A­C¿q¥ß§YÀ°§U¥L­Ì¡A¥w³d­·®ö¡A­·®ö«K¥­ÀR¤F¡A²î¤]í§´¤F¡A¦MÀI´ç¹L¤F¡C­C¿q»ÝµM³Qªù®{¥H¤£¤Ó§»ª¹ï«Ý¡A¦ý¬O¥L¤´µMÀ°§U¥L­Ì¡A¨Ã¨S¦³¦]¥L­Ìªº¦æ¬°ºA«×¦Ó¤£¬I¥H½w¤â¡C§Ú­Ì·|¤£·|¦³ÂIºF·\¡A¹ï¥þ¯àªº¥Dµo¥X«ã§q¡C§Ú­Ì§â¦Û¤v·í¬°¤Ñ¥D¡A¦Ó¤£§â³Ð³y§Ú­Ìªº¤Ñ¥D¬°¤Ñ¥D¡A¤Ñ¥D¬O¤@¦ì§Ú­Ì©I¤§«h¨Ó¡A´§¤§«h¥hªº¯«¡C

­C¿q§Æ±æ§Ú­Ì«H¥L¤@¦p¥L«H¤Ñ¥D¤÷¤@¼Ë¡A©Ò¥H·í­C¿q­±¹ï¦º¤`ªº«ÂÀ~®É¡A¥L¤´«H¿à¤Ñ¥D¡A²¢²¢ªººÎ¦b¤Ñ¥DªºÃh©ê¸Ì¡C

­C¿q¶Ë·P¦a¹ïªù®{©M§Ú­Ì»¡¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤©Ä¡H§A­Ì«ç»òÁÙ¨S¦³«H¼w©O¡H·í®Éªº§A¡A§A¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³©M·P·Q©O¡H

­C¿q¨C¤Ñµ¹§Ú­Ì¥Í©R¡A­I°_§Ú­Ì¡A»P§Ú­Ì¦@´çÃøÃö¡A»P§Ú­Ì¤À¨É¥Lªº¥Í©R¡A¨C¤Ñ³£«Ü´÷±æ»P§Ú­Ì½Í¤ß¡A§Ú­Ì¨s³ºª¾¤£ª¾¹D©O¡H

­C¿qªº·R¤wµ¹¤F§Ú­Ì¡A¥L§â«H±æ·R¤T¼w©ñ¦b§Ú­Ì¸ò«e¡A§Ú­ÌÄ@·N¦V«e¡u­Á¨­¡v®³¨ú¶Ü¡H

²{¦b§Ú­Ì¤@»ô¦V¥D»¡¡G¡u¥D¡I§ÚÄ@·N¡I¥D¡I§Ú·PÁ§A¡I¡v

¸g¤åÆF­×Ãþ¤ñ´£­n¡G
®ü¡G³o¥@¬É¡AÅ]°­ªº©~³B
¤p²î¡G±Ð·|
¨g­·¡Bªi®ö¡G¥´À»§Ú­Ì«H¼wªº¥@«U¨Æ
¥s¿ô­C¿q¡G¨D­C¿qÀ°§U
­C¿q¥w³d­·®ö¡G­C¿qÀ°§U§Ú­Ì­±¹ï§xÃø¦ÒÅç
ªù®{¡G§Ú­Ì



¡u¼¦¼§¤Hªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¥L­Ì­n¨ü¼¦¼§¡C¡v -- º¿ 5:7

°ÝÃD? ½Ð»P©úªáÁpµ¸¡C.