親近天主對我是多麼的美好(詠73:28a)

留言 明花福傳事工 指南

MS Word, 36K

孝兒心中的好媽媽 (聖地24期)

聖經時常教導我們要孝敬父母(出20:12；肋19:3；申5:16)，對父母應持有尊敬之情，知恩之義，使他們喜樂，聽從他們的教訓，給與父母物質的扶助。當他們年老力衰時，是兒女盡孝的時刻(多4:3；德3:3-10; 3:14-18; 7:29-30; 23:18；箴1:8; 6:20; 10:1; 13:1; 17:6; 19:26; 20:20; 23:22; 30:17等等)。

聖經也特別讚揚母親的愛情和她尊貴的地位(參創21:14-16；撒上1:22-27；列上3:26-27；多4:4; 5:19；加下7:1-41；依66:13；哀2:11-12)。在聖經世界中，子女的撫養及教育，主要是母親的責任，因此子女與母親的親密關係由小時候便建立起來(見創21:12；多2:1；箴31:1；加下7:27)。

古時，子女如何看他們的母親呢？他們心目中的母親又是怎樣的呢？古叔默爾人盧定奇拉(Ludingirra)曾經寫過一篇「慈母讚」，他形容母親的「特質」令到今天的我們十分驚訝。這篇讚辭充滿著兒子對母親的孝愛之情，把母親的賢慧美麗形容到「天上有，地下無」。我們從文章的字裡行間，可看出盧氏對母親如何的孝愛，和洋溢著慈母孝兒關係的溫馨綺麗；也表達了這位母親如何栽培愛護其兒子，善盡母職。現在，我們看看這位孝兒如何形容他的母親吧。

盧定奇拉離鄉別井遠赴他鄉工作，為了免使他的慈母憂心其生活，他聘請了當時效率最高的「皇家速遞員」，把他的「平安問候信」呈送給在故鄉尼普爾(Nippur)的母親。盧氏恐怕「郵誤」，特別向那位速遞員仔細地形容他的母親，務求不要讓該信函在傳遞上有任何閃失。這篇「慈母讚」就是盧氏向速遞員千叮萬囑的「心底話」。

皇家速遞員呀，你時常在道路上奔走，
我願意請你把我的信函送到尼普爾。
我已走過遙遠的路途，
我的母親憂心如焚(?)，長夜不能入眠。
她在寢室裡未曾因此而發出怨言；
卻不斷向遊人探問我的生活境遇。
請把我的問安信交到她的手中，
(交到她手中)我喜悅的母親會因此為你妝扮自己。

如果你對我的母親一無所知，讓我向你介紹她的(識別的)標記：
她的名字叫沙特依市塔爾(Shat-Ishtar) (？)......，
一位容光煥發的女人......，
一位像女神般的美人，一位喜悅的媳婦(？)，
在她年青的歲月時已蒙受祝福，
她能幹地把家翁的房子打理得井井有條頭頭是道。
她侍奉丈夫的神祇，
她懂得如何管理「殷安納(女神)的地方」，
永遠不會讓君王的話語落空。
聰敏的她，令財富增加，
她生命中充滿愛，
她的心如羔羊、乳酪、蜂蜜，流暢如黃油(?)。

讓我給你我母親的第二項標記：
我的母親是地平線明亮的光輝，高山的鹿，
是晨星的光芒照耀......，
是珍貴的瑪瑙，通明剔透的黃晶，
是公主的寶石，滿是吸引力，
是瑪瑙寶石，創造歡樂，
是一枚錫指環，一條鐵頸鍊，
是一支金銀手杖，
是一座完美的象牙小雕像，充滿魅力，
是一位光滑白潤的天使坐在青金石基座上。

讓我給你我母親的第三項標記：
我的母親是季節的時雨，給主要種子的水，
是大豐收，茁壯的大麥(？)，
是滿佈植物的園子，充滿喜樂，
是茂盛巨大的杉樹，毬果纍纍，
是新年的果子，初月的盛產，
是水道引領施肥的水前往灌渠，
是甜密的迪爾穆恩(Dilmun)_筆者註：迪爾穆恩是古巴比倫神話中的幸福之地裡的光輝歲月，是人們尋找的主要日子。

讓我給你我母親的第四項標記：
我母親是一個節日，提供歡愉喜樂，
是新年，讓人一看便肅然起敬(?)，
是一處跳舞場所，製造樂趣，
是生產王子、豐裕的讚歌，
是愛人，是一顆愛心，發出永遠的歡欣快樂，
是俘虜回歸母親的好消息。

讓我給你我母親的第五項標記：
我母親是松木戰車，黃楊木轎子，
是優美的衣裳(？)散發油香，
是一個扇貝形的小瓶，內裡充滿上等的油，
是一頂花冠(？)，裝飾得華麗非常。

盧氏對母親的讚頌，在我們眼中可能是誇張得好笑，真不知那位速遞員怎樣去把盧氏的信函親手交給那「天下無雙」的母親。但是當我們細心反省，盧氏和他的母親關係是非常親密的。只有他感受了母親的悉心栽培、體貼入微的關心和愛護，才有這樣的感受。其實，他描述他的母親的各項記號，在他心中可能也形容不夠，只有他的內心才可完全看見其母親的完美，是筆墨難以形容的。我們有沒有用心去描述我們的母親呢？聖經教導我們孝敬父母，我們有沒有真正跟隨過呢？

耶穌曾斥責那些法利塞人和經師違反了孝敬父母這條天主的誡命，稱他們為假善人(瑪15:3-9；谷7:6-13)。耶穌曾醫好了伯多祿的岳母(瑪8:14；谷1:30；路4:38-39)，復活了寡婦的獨生子，親手把她的兒子交給她，重新使她充滿希望(路7:11-15)，也特別重申孝敬父母是進入生命的先決條件之一(瑪19:16-19；谷10:17-19；路18:18-20)。耶穌也很愛他的母親，他在十架上臨離開人世前，在極其痛苦中，用了他最後的一口氣，把他的母親交給他所愛的門徒(若19:26-27)，使他的母親在未來的日子中不致受到欺壓和侮辱，這是孝敬父母的最佳典範。

我們的社會正面對著無日無之的家庭糾紛，解決這樣的困局確實真的不容易。我們如有盧氏和他的母親的相互親密關係，真正實行天主給我們的誡命──孝敬父母，那麼便不會墮入家庭糾紛這倫理問題的深淵了。

在你的生命中，你有沒有欣賞、讚美、感激過你的母親呢？或是當你看見母親時，向天主說：「感謝天主！」呢？

問題? 請與明花聯絡。.